Latinski imperfekat nije isto što i imperfekat u našem jeziku. Naš imperfekat je retko u upotrebi, nema ga u govornom jeziku, a u pisanoj reči deluje anahrono i kao arhaizam. U latinskom jeziku imperfekat (imperfectum – nesvršeno) je jedino prošlo nesvršeno vreme, i odgovara našem perfektu nesvršenog glagola. Razlika je u tome što je naš perfekat složeno vreme, dok je latinski imperfekat vreme prezentske osnove.
Nastavci za imperfekat su, kao i za futur, dvojaki, jedni za prvu i drugu, drugi za treću i četvrtu konjugaciju, dok pomoćni glagol sum,esse,fui ima svoje specifične oblike.
Doduše, nastavci za imperfekat se manje razlikuju nego za futur:
za prvu i drugu konjugaciju nastavci su
1. –bam 1.-bamus
2.–bas 2.-batis
3.–bat 3.-bant
a za treću i četvrtu konjugaciju
1. –ebam 1.-ebamus
2.–ebas 2.-ebatis
3. –ebat, 3.–ebant.
Comments